Archivo de la categoría: Copias

Inspiraciones Argentinas Vol.7

El clásico del blog parece haberse convertido en un topic de cada mes. Con un pequeño número de imágenes intento mostrarles cuáles fueron las “inspiraciones” de las marcas argentinas para crear sus colecciones de zapatos. 
En esta oportunidad una explosión de gamuzas, colorblock, tachas, flecos y rafias, conforman parte del repertorio que se luce en las vidrieras de Buenos Aires. Los grandes diseñadores de zapatos como Giuseppe Zanotti siempre reciben su homenaje, pero esta vez incluimos a Azzedine Alaïa, Burberry Prorsum, Jeffrey Campbell y Prada.
Las discusiones sobre si está bien o mal copiar u “inspirarse” en diseños de otros quedó plasmada en la primera entrega de éstos volúmenes en donde también se explican cuáles son las variables que consideramos para llamarlas “aspiraciones” y no clones, y pueden leerlo haciendo click aquí.
Sin embargo, para que quede claro, nosotros no estamos en contra de las “Inspiraciones” si el precio es acorde a lo que se ofrece, y además sabiendo que éstos modelos están difícilmente disponibles en nuestro país. Aunque sería mucho más interesante ver diseños originales y argentinos, y es por esta razón que le otorgamos mayor espacio a quiénes se interesan y deshacen sus ideas en creatividad absoluta.
Azzedine Alaïa por Las Pepas
Azzedine Alaïa presentó las “Studded Platform Sandals” como parte de su Colección de zapatos Spring-Summer 2012. Unas sandalias con boca de pez, sin talonera, pulsera en el tobillo y siluetas dibujadas en el empeine, en gamuzas color salmón, rosa, rojo y negro con tachas redondeadas en distintos tamaños que le otorgan el detalle rocker. Las Pepas tomó este modelo y lo adaptó incorporándole taco chino y talonera, pero con toda la esencia del diseño original. las sandalias “Holiday” son de la temporada Primavera-Verano 2012/2013.
Giuseppe Zanotti por Saverio di Ricci
La Colección Spring-Summer 2012 del italiano Giuseppe Zanotti incluyó una serie de Peep Toes de charol con doble plataforma, con tira en el talón (como este caso) o sin ella en colores estridentes: turquesa, fucsia y amarillo. En la temporada Primavera-Verano 2012/2013Saverio di Ricci, tomó el modelo con tira en el talón e hizo una versión de éste casi idéntica, salvando las diferencias que se notan en la plataforma, que a su vez fue tomada de otro modelo de Zanotti.
Burberry Prorsum por Blaquè
Una de mis grandes sorpresas al ver la Colección Primavera-Verano 2012/2013 de Blaquè, fue descubrir al instante que la mayoría de su calzado se había inspirado en los modelos de las grandes firmas europeas del verano 2012. En esta ocasión el zapato peep toe, de rafia, con pulsera en el tobillo de Burberry Prorsum Resort 2012 fue la gran inspiración para la casa de zapatos y carteras argentina.
Jeffrey Campbell por Sibyl Vane
Jeffrey Campbell sorprendió cuando en su Colección Spring-Summer 2012 incluyó, además de su tan afamado modelo Lita, una sandalia de gamuza, con plataforma, flecos en el talón y tachas doradas. Sibyl Vane tomó este zapato para incorporarlo en su Colección Primavera-Verano 2012/2013. El stiletto “Bordone” de la versión argentina desecho algunas tachas (como todas las correspondientes a la parte del medio) y disminuyó la presencia de las otras, pero no se pudo alejar del original.
Giuseppe Zanotti por The Bag Belt
The Bag Belt estuvo mirando a Giuseppe Zanotti cuando creó esta sandalia con tiras entrecruzadas en el empeine en fucsia y amarillo. La versión orginal del italiano se hizo solo gamuza en azul y turquesa, con doble plataforma, y pertenece a su Colección Spring-Summer 2012.
Prada por Paruolo
Para la Colección Resort 2011, Prada diseño una serie de sandalias con tiras en “T” y perforaciones en gamuzas y cueros, las “Cutout Platform Sandals”. Paruolo tomó este modelo e hizo su propia versión para el verano pasado (en cuero nude) y también para esta temporada Primavera-Verano 2012/2013 en nobuk negro y también coral.
✭✭✭✭✭
Más de Diez Pasarelas en Facebook
y en Twitter @DiezPasarelas
Anuncios

Inspiraciones Argentinas Vol. 4

Si bien las inspiraciones son parte de casi todas las colecciones que se presentan cada temporada, en algunas se adaptan al estilo de la marca generando un producto sutilmente similar pero con toques personales, pero en otras ocasiones la imagen que se toma y se refleja es un poco más explícita. Cuando esto sucede, y los precios también se ponen los tacos para estar más altos, se hace indignante.
Miu Miu Glitter & Suede Bow Peep Toe Ankle Boots (Fall-Winter 2011) | Paruolo Botineta Glitter Plata (Invierno 2012)
YSL Palais Suede & Metallic Peep Toe (Spring 2011) | Sibyl Vane Stiletto Renoir Negro (Invierno 2012). María Cher también hizo su versión del Palais para la temporada Verano 2012.
El clásico de Sergio Rossi: El Canvas Platform Pump | Zapato Jake de Naima (Invierno 2012)
Jeffrey Campbell Lita Boot | Ricky Sarkany Bota Korda (Invierno 2012) | Paruolo Glitter Grueso Negro (Invierno 2012)
Miu Miu Katie Glitter Pump (Fall-Winter 2011) | Pepe Cantero Zapato Catalina (Invierno 2012) | Paruolo Zapato Multiglitter (Invierno 2012)
Miu Miu Velvet Bow Victorian Pump (Fall 2011) | Sibyl Vane Zapato Rubens Negro (Invierno 2012)
Christian Louboutin Madame Butterfly Pump | Justa Osadía Sandalias con Moños (Pertenecen a la colección Verano 2012, pero pasé por la tienda la semana pasada y siguen vigentes para esta temporada)
Casadei Candy Shoe (Spring 2011) | Ricky Sarkany Zapato Stacy (Invierno 2012)

A estas alturas no voy a entrar en la discusión de si está bien o mal comprarlos, lo único que creo es que si la inspiración tiene un precio acorde a lo que es y materiales nobles no me parece mal hacerse de un par. Yo compré en la liquidación de Sibyl Vane unos suecos con tachas inspiradísimos (100%) en unos Miu Miu a AR$300 (muy baratos) y la verdad no me arrepiento, porque son súper cómodos, pero si hubiesen salido arriba de los AR$800 ni si quiera los consideraría.

De todos modos creo que es mucho más respetable hacerse de pares de diseño propio y esperar a la época de rebajas para comprar alguna inspiración. Recomiendo diseño de autor y caminar bastante por Palermo con el ojo muy atento!

✭✭✭✭✭
Más de Diez Pasarelas en Facebook
y en Twitter @DiezPasarelas

Inspiraciones Argentinas Vol. 3

Antes de hacer un análisis sobre las tendencias, en materia de zapatos, que estamos observando en cada firma para la temporada que hoy acaba de comenzar oficialmente, me pareció que debía utilizar las imágenes que quedaron en el disco duro y que pertenecen a la recientemente ida Primavera-Verano 2011/12.

El tema de las aspiraciones ya es recurrente en el blog y por lo poco que he visto la temporada invernal se viene plagada de homenajes a la italiana Miu Miu y mucho glitter, pero bueno eso será de otra partida. Por el momento a enfocarnos en estos modelos y así despedir al verano y a todas los look-a-like shoes.

Las sandalias de Sergio Rossi SS2011. La versión de Ricky Sarkany fueron parte de la portada de diciembre de Harpers Baazar Argentina
Las Baseball Ankle Boots de Alexander McQueen han sido tomadas como inspiración por Pepe Cantero 
Clásica y elegantes, las YSL Tribute Sandals. La versión de Pepe Cantero no le hace justicia
Balota de Christian Louboutin por Justa Osadía y Pepe Cantero ambos PV 2011/12

Si bien tengo una visión muy crítica respecto a las copias, porque creo que los diseñadores podrían hacer uso de su creatividad para plasmar diseños íntegramente argentinos y no presentarnos meras imitaciones con precios desorbitantes, creo que para aquellas que no tienen al posibilidad de hacerse de los modelos originales el comienzo del otoño es una buena oportunidad para aprovechar las rebajas y sumar un par a nuestro closet.

✭✭✭✭✭
Más de Diez Pasarelas en Facebook
y en Twitter @DiezPasarelas

Inspiraciones Argentinas Vol. 2

Hace algún tiempo colaboré con Si Toco Rock (Blog de moda) en la sección “Copias Argentinas”, pero posteriormente decidí crear este blog para poder mostrarles las cosas considerando mis tiempos. Así que acontinuación les dejo esos “clones” que identifiqué al principio de la temporada invernal y con esto cerramos Otoño-Invierno 2011 para dar paso a las nuevas inspiraciones de la temporada primaveral.
Burberry by Sarkany
Jeffrey Campbell by De La Ostia & Sarkany
Christian Louboutin by Suha
Miu Miu by Paruolo
Miu Miu by Paruolo
Alexander McQueen by Suha
Miu Miu & Christian Louboutin by Sibyl Vane
Bien, como aclaré anteriormente, para las lectoras de blogs de moda esta no es una novedad porque seguramente las habrán visto en Si Toco Rock. Sin embargo no podía dejar de publicarlas para poder ponerme de lleno en las nuevas colecciones, que apropósito, se vienen con muchas aspiraciones a YSL, Miu Miu, Jeffrey Campbell, Prada, Alexander McQueen, Charlotte Olympia y Burberry entre otros. Me sorprendió mucho la colección de Pepe Cantero por su escacés de creatividad y excesiva inspiración extranjera.
Pd: Para saber cómo consideramos a los “Clones” y qué opinan los editores de moda los invito a visitar el apartado “Inspiraciones Argentinas” dentro de este blog, donde además encontrarán más imágenes.
✭✭✭✭✭
Más de Diez Pasarelas en Facebook
y en Twitter @DiezPasarelas

La Hora de la Inspiración Vol. 1

Christian Louboutin by Paruolo

A todos nos sucede que a la hora de preparar nuestros outfits, en virtud de ello, siempre buscamos una inspiración que puede ser un referente musical, una obra de arte o simplemente verlo en alguien y adaptarlo a nosotoros, no?. Una de las variables más determinantes siempre es la tendencia global, y  a pesar de no querer llevarla, es muy dificil escabullirse.

Del mimso modo que nosotros actuamos lo hacen las marcas, solo que la diferencia siempre va a radicar en el grado de honestidad que la misma tenga . No es lo mismo presentar una colección como absolutamente propia a los clientes, que darles la pauta que esa misma fue creada bajo la inspiración  de otros diseñadores, esto sin embargo, nunca sucede.
El gran problema es que se presentan cosas con precios exhorbitantes y que afirman ser originales (para justificar ese precio inicial) pero si escabamos más a fondo algunas podemos llegar a identificar fuertes lazos con etiquetas y productos muy similares, y cuando eso sucede es, muchas veces, indignante.
Pero ahora bien, es muy importante que sepamos identificar las cosas. en la edición de julio de la revista Harper’s Bazaar Argentina, en la sección “Editor’s Choice” se publicaron unas botas al tobillo con pelo en el empeine y hebillas sostenedoras inspiradísimas en la última colección de Christian Louboutin, por lo cual me comuniqué con Ana Torrejón (editora de la revista) para pedirle su opinión respecto de copias y esta fue su respuesta En cuanto a copias nosotros estamos en contra del mercado esclavo y en el caso de las botas elegidas no nos consta que sean copias literales. Trabajé durante años en Hermès por lo que el tema me ocupa y preocupa. Un variación en el taco, la calidad del material hace que no puedan ser demandados. Obviamente si estoy muy atenta a lo evidente, por ejemplo utilización de logos. Copia es si se hace en el sentido literal, con logos, dimensiones, proporciones. Lo otro es discutible en los foros pertinentes. Pueden ser inspiraciones. Creo como vos que lo original debería ser la aspiración”

Tomamos esta palabra, entonces, para referirnos a las copias; “Inspiraciones”. Ahora veamos algunos ejemplos
Podemos ver grandes aspiraciones en los modelos de Prüne by Concepción
Ferraro se inspiró en Charlotte Olympia. Para esta temporada vi muchas inspiraciones de C.O.
Azzedine Alaïa by Paruolo
Acne by Allô Martínez y María Vazquez
Alexander Wang by Prüne
Gucci by Sarkany
Miu Miu by Jackie Smith
Charlotte Olympia by Sibyl Vane (verano 2012)
Balmain & Alexander Wang by María Cher
Alexander Wang & Jeffrey Campbel by María Cher

¿Qué opinión tienen al respetcto? Es imposible no comprar, pero creo que en estos casos hay que esperar las rebajas cuando los precios sean más acordes a lo que se vende (auqnue en muchos casos no sucede) O podemos optar por diseño de autor como Lucila Iotti, Josefina Ferroni, Luciana Regolo, Silvye Geronimi, Mishka, tenemos muchas opciones!

Recomendación: ¡Atentas a la nueva temporada!

✭✭✭✭✭
Más de Diez Pasarelas en Facebook
y en Twitter @DiezPasarelas